Uptaker
To the articles

poner en marcha

set phrase

  1. 1. to start, to switch on

    make a machine or device work

    Common combinations

    • poner el motor en marcha — start the engine
    • poner una máquina en marcha — start a machine
    • El técnico puso la máquina en marcha.The technician started the machine.
    • Pon el motor en marcha, por favor.Start the engine, please.
    • El conductor puso el coche en marcha.The driver started the car.
  2. 2. to launch, to set in motion

    start a plan, activity, or process

    Common combinations

    • poner un plan en marcha — set a plan in motion
    • poner un proyecto en marcha — launch a project
    • poner una campaña en marcha — launch a campaign
    • La empresa puso el plan en marcha.The company set the plan in motion.
    • El ayuntamiento puso en marcha un nuevo proyecto.The city council launched a new project.
    • La campaña se puso en marcha en abril.The campaign got under way in April.